Premesso che non sono un passionante amante dei libri orientali, spesso trovati scialbi e privi di immaginazione ma questo, questo credo che sia un capolavoro. Capisco che per tutti voi sia difficile anche solo pronunciare il nome di chi ha scritto lo stesso romanzo, ma vi assicuro che vi risulterà piuttosto semplice scorrere le pagine fino a giungere l'ultimo punto. Dal Vietnam la saga familiare firmata da Nguyễn Quế Mai Phan. La narrazione di Quando le montagne cantano(Nord) attraversa tutto il secolo scorso: dal loro rifugio sulle montagne, la piccola Hương e sua nonna Diệu Lan sentono il rombo dei bombardieri americani e scorgono il bagliore degli incendi che stanno devastando Hanoi. Tornate in città, scoprono che la loro casa è completamente distrutta, eppure non si scoraggiano e decidono di ricostruirla. Quando la nuova casa è pronta, la guerra è ormai conclusa, ma le difficoltà non sono finite… Un libro emozionante, che parla di tre generazioni di donne forti, che affrontano la vita con coraggio.